Arhiva | Uncategorized RSS feed for this section

end of tenancy, goodbye

22 Aug

și după un an de trăit sub același acoperiș, gătit lasagna și compandat mâncare chinezească împreună, ca în cel mai idiot film romantic noi am început a ne săruta vineri seara în spoons după patru shoturi de vodkă, două de sambuca, trei de tequilla, un smirnoff ice și încă un shot de ceva. Cu o săptămână în urmă tu încetișor ai început a mă evita, când ieșeam din duș cu prosopu pe țâțe goale, când fierbeau cafeaua în pijama dimineața, când suspinam pe scări că viața-i gre. Apoi, i-ai zis prietenei noastre comune să mă țină departe de tine, că nu vrei să regreți ceva. În mă-tă, ți-am răspuns eu ție în gând, neînțelegând nimic ca o femeie ce sunt. Până la urmă, l-am întrebat de negru casei ce-i cu tine. El a zic că ești trist și melancolic că tre să ne mutăm. Boys, am răspuns eu și mi-am mai turnat oleacă de proseco.

Stop drowning yourself in alcohol, young lady, îmi șopteai tu în glumă săptămâni în urmă.

Și iată acum, tu din nou îmu pșpșpș la ureche. What. What did you say. Spoons după zece seara, muzică și shoturi ieftine. This is the reason I ve been sad. Și hopa limba ta îî din nou la mine în limbă și tu mă gâdeli cu bărbuța. Meh.

Două nopți mai târziu. Eu i-am spus bărbatului meu că nu, gata, așă nu se mai poate. Pauză.

Mă ridic la tine-n cameră, mă culc peste tine, te cuprind, învelesc. Tu miroși plăcut. Mai ales pentru un britanic de 23 de ani.

Câteva filme mai târziu. You ve been lying on my crotch for ages, Im ready to rip your clothes off.

Câteva secvențe mai târziu. Furioasă, îmbrăcată, udă, și din nou furioasă, eu îți zic nu. Îți zic nu pentru că eu am luat pauză în relație câteva zile înainte și încă nu-s gata. Bullshit. N-am avut curaju să-ți zic că înțelegi, nu-s epilată de trei săptămâni.

A doua zi, tu mă pupi și-mi zici că asta-i farewell kiss, că te muți în Spania și apoi în Japonia și că noi probabil niciodată no să ne mai vedem.
Trei zile mai târziu, mi-e dor de tine mai mult decât mi-am imaginat că ar trebui.
****

-m-am săturat.

-să te simți simgură sau să fii singură?
-să nu am pe nimeni alături care să mă cuprindă și să-mi spună că eu-s frumoasă și tot o să fie bine.

-tu ești prea departe să te cuprind, tu îți face asta singură, cu mâinile tale.
***

-Te pup) podrujeski! Hatea stii, asa teas pupa nu doar podrujeski.. Tiash acuprinde si tiash apune chestii frumoase. Tiash lua pe un weekend undeva, cu cortul, sa stau cu tine… Poate tu nai fi asa complicata cum vrei sa parii.. M-as plimba cu tine prin paduri si dealuri, prosta, as vrea sa pwtrek ceva timp cu tine. Da. Tu la asta nai sa dai nish o mama masii de feedback)))

Malii o intrebat o saptamina in urma despre fata cu paru ca focu care venea la noi) o intrebat de ce nu mai vine…! )

-ce i-ai răspuns?

-Iam zis ca invata peate hotare)

******
end of tenancy, goodbye. Fix azi e fix șase săptămâni de când eu beu în fiecare zi. Și mă doare stomacu, și vreau pulovere largi și ochelari de soare și să nu știe nimeni de mine. Nimeni în afară de unu, care o să mă cuprindă, o să zică că-s frumoasă și tot o să fie bine.

punct de întrebare

2 Aug

I don’t wanna live in a tiny flat with bright green walls, old rug on the floor, silly bedding and fuck guys with small dicks.
Cam ăsta o fost primu gând al meu dis-de-dimineață. Probabil m-am (dez)îndrăgostit. Sau mă uit la pre mult porn. Hatea ce-i prea mult porn pentru o femeie sănătoasă, tehnic vorbind.

You’re sort of bipolar, mi-o zis sublit vecinu, în timp ce eu stătea pe podea la dânsu-n cameră ș cu un zâmbet până la urechi mai nu boșem.
Dacă ar fi să luăm lucrurile într-o ordine cronologică, câteva zile eu stăteam într-o cafea, cu cele două курице, aka vecinele mele și ne hlizeam. Ne hlizeam la o lentil soup ca să ne treacă mahmureala. Cu câteva ore înainte una so apropiet de mine și mi-o soptit la ureche, printr-un râgâit elegant și o lunecare pe podeaua din bucătărie, că eu, видите ли, să nu uit că am bărbat. Undeva departe, dar am. Și iată acum, stăm toate trei курице și ele mă pregătesc pentru job interview. -so what are your weaknesses? -well, I cheated on my boyfriend the other night, except that, I’m the perfect employer. La una supa o ieșit pe nas, la a doua pe nas o intrat, toate distrate nevoie mare. Și eu stau lângă supa mea, tristă, contemplând ce huinea am făcut și cel mai grav, unde so ascuns sovistea.
Cu câteva ore în urmă, 70 de kile de mușchi se giugiulea cu mine-n bucătăria mea. Mai în glumă, mai în serios, am mers cu toții în club, unde mai în glumă, mai în serios, eu comandam sambuca la bar în timp ce el se juca cu clitoru meu. Mai în glumă mai în serios, ajunși acasă, things went straight to the G. A doua zi dimineață, ca orice femeie fără laskă, eu îmi imaginam cum ar fi dacă el și flori mi-ar aduce. Și eu așă, tare nonșalant, l-aș întreba, oh, do you always bring flowers to girls you jerk on? și el ar zâmbi cu toți mușchii lui de actor și m-ar ridica în brațe pentru a mia oară. În momentu ăsta de apogeu al idiotizmului femeiesc, соседка bate-n ușă și mă-ntrebă dacă am ceva ceva headache pill. O da, eu am de tăti. Și eu mă întind după аптечкă, în același timp gândindu-mă la coaiele lui epilate.
Învârtind timpu încă oleacă înapoi, așa cum se învârte vata pe băț, noi doi, eu și bărbatu meu, eram în tren spre București. Trenul tu-tu-tu, noi tot-tot-tot. Noroc de trenurile noastre rășchirate pe șine care scot zgomote de apocalipsă. Noroc de pachetele de țigări și bomboanele шпyчка. Noroc că eram noi doi, transpirați, obosiți, întinși pe paturile improvizate, din piele lucioasă, murdară, cu muște zâbâind în jurul nostru și oxigenu fugind ca de dracu. Noroc că eram în doi, și ne era bine. Ne era bine până exact în momentul când într-un moment de extaz în ochiul meu o ajuns lichide care n-ar trebui să ajungă în ochii nimănui. Pe urmă eu mă prefăceam bosumflată, el se prefăcea că n-o vrut. Simbioză motherfuckers.

Și deși ochiu și sufletul mă dureau, eu, din al doilea vagon al meu, eram în al nouălea cer.

Numai că trenu so dus. Eu-s aici, nici în al doilea vagon, nici în al nouălea cer, el e acolo, ни туда ни сюда.
Când mă întreabă lumea what are your plans for today, eu cu un zâmbet ștrengar ș aer de bohemie, le zic că I need to sort out my life. Pe urmă merg în odaie, trag draperiile, pun o hârtie pe ecranul webcamului (prea multe filme despre consiprații, ce să faci), învârt cheia în ușă de două ori, și încerc să ajung în al nouălea cer.

выше пола n-am fost, încă.

dar în rest, viața mea e plictisitoare.

și eu nu găsesc nici un motiv rezonabil de ce aș fi scris asta. Dar ce-i scris e scris. Noapte bună.

o щепоткă de bergamot.

8 Iul

stau în semi-мрак și mănânc covrigi, cu французский маникюр țoc-țoc pe claviatură.

câteva minute în urmă căuta ceai negru. Cotrobăin prin dulăpioare l-am găsit. L-am înmuiat încetișor în apă, nu înainte, desigur, ca să mă frig olecă ș să sar în sus. Aburii se ridicau întortocheți în sus. Și hopa. O dată cu aburii o venit ș истина.
Tu nu erai ceai negru, fără vâiboane, tu ai o щепоткă de bergamot.
Dar așa cum pachetul era deja înmuiat, mâna friptă și seara afară, eu te-am băut fără niș un câr.

stau în semi-мрак și mănânc covrigi, cu французский маникюр țoc-țoc pe claviatură

scânșeala mea te-o ajuns la os, eu înțeleg. мое нытьё сказывается на твое состояние. ș da, tu tot prin asta ai trecut, ș tu înțelegi, ș tu m-ajuți, și-mi spui că asta nu-i fata de care tu te-ai îndrăgostit, ș cum am ajuns eu în așă hal, ș dacă eu ceva repejor nu fac ap otnoșeniile noastre пострадают, ș mă-ta, dacă sincer.

mă-ta pentru că dacă eventual eu aș trece strada și o mașină ar decide că today is a good day to die, eu, în principiu, nică împotrivă n-aș avea. șa, nu sări. este o anumită posibilitate ca кризис среднего возраста să apară cu vreo nouă ani mai devreme. sau eu pur și simplu îs ебнутая.
cert e că în ambele cazuri ваша трагедия моя комедия. sau fix invers.

îndopați-mă cu bezele able хрустящие până mor.

nuetimpdetitlu

6 Iul

mă tem de regret

punct

da’ concret ce ai

24 Iun

da’ concret ce ai. ce ai concret. tu spune-mi concret ce ai. cum n-ai nică concret. da când ai să ai ceva concret. da’ concret ce ai.

O pulă concret eu am, și aceea nu-i a mea, și pe aceea nu mereu.

În rest, revenind la idea că eu tare-mi iubesc familia când îs cu cât mai departe și cu cât mai puțin știu despre viața mea, eu sugerez tuturor intelectualilor concreți și altor animale emoționale, să-și îndoape sieș capurile cu întrebări concrete.

Fără respect,
A voastră

cuprinzeală, caldă și comodă, de care eu n-am avut demult.

22 Iun

eu recitesc ce scrisesem ani în urmă și-mi pare că pizdeț peste pizdeț, la mine viața-i ca-n poveste. Numa că eu-s baba cloanța.

cum poate atâta oboseală să încapă în cei 21 de ani ai mei, mă întreb eu uitându-mă la cele două sticle de vin de pe polișiora deasupra patului. Și partea cea mai rea e că nici un instinct din mine sau forță supraomenească  supraneomenească nu mă împinge să le deschid.

eu nu mai vreu să găsesc cuvinte sau buchete de flori sau formule pentru fericire sau pe tine lângă mine sau de lucru.
I’ve had enough or not at all, but does it really matter. Eu am obosit până-n măduva oaselor. Și mai departe.

Mama spune să vin acasă pe câteva zile. nahuia.

so stors poezia din mine, la revedere (only if).

cuprinzeală, caldă și comodă, de care eu n-am avut demult.

жизни боли

3 Iun

tu m-ai întrebat что случилось.

George Carlin spunea că other’s people stuff is shit and your shit is stuff.
La nivel metafizic eu m-am săturat de făcut valiza. De împachetat, de despachetat. De rulat pulovere așa ca să ocupe mai puțin spațiu și să încapă și maiou cela pe care niciodată nu l-am purtat. а вдруг. De pus în valiză bețișoare chinezești, mălai, fustă pliată, hrișcă, sutiene, nervi, maiouri, fulare, ghimbir și grănată, blugi, pirog, chiloți, cărți, caiete, creme și nuci.

Eu n-am nevoie de nimic.

ieșind din zona de confort, nu uita să lași ușa deschisă. потерянная. erased, eliminated.

eu nu mă mai simt bine.

așa cum sunt, m-aș duce nahui. жизни боли.